Revue de presse

EMBALLAGE DIGEST - Machines & Technologies - N° 503 - Novembre 2005

DES REMPLISSEUSES POUR PETITES SERIES

GIRARDIN packaging a récemment lancé une gamme de remplisseuses de tables dédiées aux petites séries. La Baby Filling dose par le vide, à niveau constant, des volumes de 1 ml à 1000 ml de produits liquides non moussants, semi-liquides, ou huileux, dans des flacons en verre. Autre modèle tout inox destiné au secteur de la cosmétique et de la parfumerie, la Junior Filling qui garantit un dosage volumétrique de produits liquides, semi-denes et denses de 5 à 250 cc. La Senior Filling assure un dosage volumétrique de 40 à 1000 cc (5000 cc en option). Elle peut aussi être installée sur une ligne de production. Tous ces modèles sont démontables sans outils.

 


EMBALLAGE DIGEST - Machines & Technologies - N° 494 - Décembre 2004

GIRARDIN packaging Distribution lance de nouvelles marques et nouveautés

Société française créée en 1986, GIRARDIN packaging Distribution diffuse en France et dans les pays du Maghreb des machines de conditionnement et de contrôle pour les industries : pharmaceutique, cosmétique, parfumerie, alimentaire et agroalimentaire. GIRARDIN packaging Distribution a présenté au Salon Emballage 2004 plusieurs nouveautés.

1/ Pen Tec une large gamme de trieuses pondérales et de détecteurs


"Cette nouvelle marque de trieuses pondérales a été choisie pour son expérience de plus de 20 ans dans le contrôle de poids" explique Jean-Pierre Girardin, pdg de la société. La gamme très complète des produits Pen Tec comprend : des trieuses pondérales, des détecteurs de métaux, des combis, des détecteurs de corps étrangers par rayons X.
Ces machines s'adressent tout particulièrement aux marchés de l'agroalimentaire, de la pharmacie, de la parfumerie, et de la cosmétique etc...
En outre, Pen Tec peut développer et fournir les systèmes de convoyage des produits en amont et en aval des trieuses pondérales. Pen Tec propose également tous systèmes d'alimentation (vis sans fin, courroies latérales, etc...) et tous systèmes d'éjection adaptés au produit (jet d'air, piston, flipper, convoyeur basculant, convoyeur pivotant, déviateur haute cadence, etc...)

2/ Deux nouvelles encartonneuses

Pour la marque Cariba, spécialiste dans la construction de machines destinées à l'encartonnage et à la mise en caisse et représentée depuis plusieurs années par GIRARDIN packaging Distribution , la nouveauté concerne l'encartonneuse verticale C.230 extrêmement flexible. Cette machine multi-formats avec changement de formats rapide et simple est avant tout alimentée manuellement et éventuellement en automatique.
L'encartonneuse PHB 220, quant à elle, se caractérise surtout par sa conception dite "en balcon" séparant la partie mécanique de la zone de conditionnement. Elle s'adresse aux industries pharmaceutique, parfumerie, cosmétique, ainsi qu'au secteur médical. Les avantages sont multiples, tels que : l'accessibilité totale à l'intérieur de la machine, l'absence de zone de rétention des produits, un nettoyage facilité, un changement de formats simple et rapide, et un poussoir d'introduction motorisé (Bruchless).

3/ Une ligne de remplissage et de bouchage modulaire

Une ligne complète composée d'une MODUL'pack de remplissage et d'un MODUL'pack de bouchage était exposée par GIRARDIN packaging Concept sur son stand. La conception de cette ligne extrêmement flexible et polyvalente démontrait l'extrême souplesse de ces machines en version semi-automatique avec alimentation des composants à partir de bol vibrant. L'encombrement très limité de cet ensemble (4,37 m2) facilite son intégration dans un atelier ou zone de conditionnement réduite. Le MODUL'pack de bouchage était équipé d'une nouvelle tête de vissage à contrôle de couple électronique et positionnement de becs verseurs qui assure non seulement un vissage constant et régulier, sans rayure sur les bouchons délicats, mais aussi le positionnement des becs verseurs.

 


Emballage Digest Packaging N° 500 Juillet/Août 2005

GIRARDIN Packaging Distribution

Cette entreprise présente sa nouvelle gamme de doseurs de table le "BABY FILLING" destiné avant tout aux secteurs de la cosmétique et de la parfumerie. Elle est complétée d'un doseur pour les parfums et lotions "JUNIOR FILLING" et d'un autre pour les produits semi-denses et denses "SENIOR FILLING" dans des volumes réglables de 40 à 1000 ml. La société expose également une ligne modulaire composée d'un MODUL'pack de remplissage et d'un MODUL'pack de bouchage, tous deux reliés par un convoyeur ; et enfin, une toute nouvelle trieuse pondérale PEN-TEC spécialement destinée aux secteurs cosmétique et parfumerie.

 


INDUSTRIES ALIMENTAIRES ET AGRICOLES - Mars 2005 n° 3

GIRARDIN packaging Distribution

Dosage et poids sous contrôle


Système de contrôle de poids dynamique extrêmement modulaire capable d'offrir un standard de qualité élevé avec la technologie de contrôle de poids dynamique industrielle.

PEN-TEC représentée par GIRARDIN packaging Distribution propose de systèmes de contrôle de poids SelTEC développés et réalisés avec une extrême qualité pour offrir versatilité, simplicité de gestion, fiabilité et nettoyage aisé, caractéristiques qui permettent une optimisation des temps de production. Ces instruments se caractérisent d'une grande modularité et qui garantissent à l'utilisateur des applications adéquats selon les exigences de la production, adaptables facilement après livraison. PEN-TEC a développé ses propres programmes de gestion dans le but d'obtenir un réel système de pilotage en ce qui concerne la gestion des dosages, rendements etc...permettant d'optimiser les différentes phases de production. La versatilité de PEN-TEC s'explique dans la possibilité d'intégrer en complément des trieuses pondérales et détecteurs de métaux. La gestion des flux amont et aval souvent nécessaire dans une ligne de production comprenant le convoyage, les systèmes d'éjection appropriés, dispositifs de contrôles dimensionnels, télécaméra etc... qui permettent d'exploiter tous les avantages d'un unique intervenant qui peut ainsi gérer tous les problèmes liés à la réalisation d'un ensemble complet.

Le METAL DETECTEUR PEN-TEC est un appareil à technologie digitale qui assure le contrôle de contamination à l'intérieur de produits conditionnés ou non. La haute immunité de l'appareil aux interférences locales permet d'obtenir une grande sensibilité et surtout une grande stabilité de fonctionnement qui garantit un contrôle efficace des produits dans les secteurs industriels divers, en particulier dans l'alimentaire, la chimie et la pharmacie. Le fonctionnement multi-fréquences permet de contrôler des produits en présence de films aluminisés et/ou métallisés augmentant ainsi la flexibilité productive des utilisateurs. En respect avec les dispositions légales en vigueur tel que OIML, R51, HACCP et FDA, PEN-TEC apporte une collaboration étroire assurant l'obtention des certificats, qualifications et toutes obligations légales.

 


CADENCES PACK - Juin 2003 n°4

Jean-Pierre Girardin fait partie de cette génération qui a "baigné" dans les machines de conditionnerment et d'emballage. Lorsqu'en 1986 il décide de créer son entreprise, sa connaissance du milieu est solide. L'Italie est déjà l'un des berceaux de la mécanique de précision en Europe. Il y connaît beaucoup de constructeurs et sait où trouver les perles rares. Mais c'est aussi un passionné de technique. "En fait, explique-t-il, dès 1990 j'ai pensé créer ma première tête de vissage à contrôle de couple électronique, pour répondre à un besoin croissant en parfumerie, cosmétique et pharmacie". Dans la lancée, il met au point Une ligne complète de remplissage, bouchage et sertissage : le MODUL'pack®. La gamme se compose de modules, chacun dédié à une opération spécifique : remplissage (liquides ou crèmes), vissage, sertissage, operculage... On peut ainsi constituer une chaîne complète de conditionnement. Entre la zone technique et la zone fonctionnelle une paroi en inox garantit l'intégrité du produit traité. Les mouvements nécessaires sont basés sur la mécatronique, qui accroît la souplesse de fonctionnement. "Gros atout, précise Jean-Pierre Girardin, le concept en balcon qui optimise l'ergonomie du poste de travail, facilite l'accès aux commandes et simplifie la maintenance".
Très vite, la déclinaison va comprendre des MODUL'pack® de bouchage, sertissage, de crimping ou de claquage par simple inter changeabilité de tête. A ce jour, plusieurs lignes complètes fonctionnent en France. Jean-Pierre Girardin propose parallèlement des matériels complémentaires dans tous les domaines du conditionnement : trieuses pondérales et détecteurs de métaux (Thermo Ramsey), encartonneuses (Cariba), thermo formeuses pour blisters et barquettes (Monolab), machines à remplir et fermer les tube; souples (Nima-Erre.Ti), encaisseuses horizontales et verticales (MG2.Div MAB), sans oublier les micro- ou macro-doseuses pour poudres stériles, micro-doseuses pour extemporanés (Tecno-Trend). "Principale nouveauté chez Thermo Ramsey, précise Jean-Pierre Girardin, la trieuse AC9GP présentée au CFIA : électronique très complète, structure plus légère, réglage en hauteur facile, plateaux extractibles...". Les dernières thermoformeuses Monolab aux changements de formats aisés atteignent une profondeur d'emboutissage de 20 mm. Du côté de Nima-Erre.Ti, des cadences accrues (400 tubes/mn) et le passage possible du tube aluminium au tube plastique. Cariba, lui, a mis l'accent sur la nouvelle encartonneuse PHB 220 à concept "en balcon". Enfin chez MG2.Div MAB, trois nouvelles versions de l'encaisseuse verticale hautes cadences modèle GTL 30, aussi à concept "en balcon".

 


DOSES - Juillet 2003 p.63

Installée à la Garenne- Colombes, Girardin packaging est née en 1986 avec quelques cartes de commercialisation de machines, principalement italiennes, Quatre ans plus tard, la firme française sort la tête de vissage à contrôle de couple électronique TVE 60, puis la ligne MODUL'pack®. Jean-Pierre Girardin explique son parcours et ses ambitions, Lorsqu'en 1986, Jean-Pierre Gi rardin décide de créer son entreprise, sa connaissance du milieu est solide. L'Italie est déjà l'un des berceaux de la mécanique de précision en Europe. Il connaît beaucoup de constructeurs et sait où trouver les perles rares. Mais c'est également un passionné de technique. "En fait, explique-t-il, dès 1990, j'ai pensé créer ma première tête de vissage à contrôle de couple électronique pour répondre à un besoin croissant en parfumerie, cosmétique et pharmacie. " Dans la lancée, il met au point une ligne complète de remplissage, bouchage et sertissage : le MODUL'pack®. La gamme se com pose de modules, chacun dédié à une opération spécifique : remplissage (liquides ou crèmes), vissage, sertissage, opérculage... On peut ainsi constituer une chaîne complète de conditionnement. Entre la zone technique et la zone fonc tionnelle, une paroi en inox ga rantit l'intégrité du produit traité. Les mouvements nécessaires sont basés sur la mécatronique qui accroît la souplesse de fonctionnement. "Gros atout, précise Jean-Pierre Girardin,le concept en balcon qui optimise l'ergonomie du poste de travail, facilite l'accès aux commandes et simplifie la maintenance." A ce jour, plusieurs lignes complètent fonctionnent en France.

 


CADENCES PACK - Juin 2003 n°4

Jean-Pierre Girardin fait partie de cette génération qui a "baigné" dans les machines de conditionnerment et d'emballage. Lorsqu'en 1986 il décide de créer son entreprise, sa connaissance du milieu est solide. L'Italie est déjà l'un des berceaux de la mécanique de précision en Europe. Il y connaît beaucoup de constructeurs et sait où trouver les perles rares. Mais c'est aussi un passionné de technique. "En fait, explique-t-il, dès 1990 j'ai pensé créer ma première tête de vissage à contrôle de couple électronique, pour répondre à un besoin croissant en parfumerie, cosmétique et pharmacie". Dans la lancée, il met au point Une ligne complète de remplissage, bouchage et sertissage : le MODUL'pack®. La gamme se compose de modules, chacun dédié à une opération spécifique : remplissage (liquides ou crèmes), vissage, sertissage, operculage... On peut ainsi constituer une chaîne complète de conditionnement. Entre la zone technique et la zone fonctionnelle une paroi en inox garantit l'intégrité du produit traité. Les mouvements nécessaires sont basés sur la mécatronique, qui accroît la souplesse de fonctionnement. "Gros atout, précise Jean-Pierre Girardin, le concept en balcon qui optimise l'ergonomie du poste de travail, facilite l'accès aux commandes et simplifie la maintenance".
Très vite, la déclinaison va comprendre des MODUL'pack® de bouchage, sertissage, de crimping ou de claquage par simple inter changeabilité de tête. A ce jour, plusieurs lignes complètes fonctionnent en France. Jean-Pierre Girardin propose parallèlement des matériels complémentaires dans tous les domaines du conditionnement : trieuses pondérales et détecteurs de métaux (Thermo Ramsey), encartonneuses (Cariba), thermo formeuses pour blisters et barquettes (Monolab), machines à remplir et fermer les tube; souples (Nima-Erre.Ti), encaisseuses horizontales et verticales (MG2.Div MAB), sans oublier les micro- ou macro-doseuses pour poudres stériles, micro-doseuses pour extemporanés (Tecno-Trend). "Principale nouveauté chez Thermo Ramsey, précise Jean-Pierre Girardin, la trieuse AC9GP présentée au CFIA : électronique très complète, structure plus légère, réglage en hauteur facile, plateaux extractibles...". Les dernières thermoformeuses Monolab aux changements de formats aisés atteignent une profondeur d'emboutissage de 20 mm. Du côté de Nima-Erre.Ti, des cadences accrues (400 tubes/mn) et le passage possible du tube aluminium au tube plastique. Cariba, lui, a mis l'accent sur la nouvelle encartonneuse PHB 220 à concept "en balcon". Enfin chez MG2.Div MAB, trois nouvelles versions de l'encaisseuse verticale hautes cadences modèle GTL 30, aussi à concept "en balcon".

 


CADENCES PACK - Juin 2003 n°4

Jean-Pierre Girardin fait partie de cette génération qui a "baigné" dans les machines de conditionnerment et d'emballage. Lorsqu'en 1986 il décide de créer son entreprise, sa connaissance du milieu est solide. L'Italie est déjà l'un des berceaux de la mécanique de précision en Europe. Il y connaît beaucoup de constructeurs et sait où trouver les perles rares. Mais c'est aussi un passionné de technique. "En fait, explique-t-il, dès 1990 j'ai pensé créer ma première tête de vissage à contrôle de couple électronique, pour répondre à un besoin croissant en parfumerie, cosmétique et pharmacie". Dans la lancée, il met au point Une ligne complète de remplissage, bouchage et sertissage : le MODUL'pack®. La gamme se compose de modules, chacun dédié à une opération spécifique : remplissage (liquides ou crèmes), vissage, sertissage, operculage... On peut ainsi constituer une chaîne complète de conditionnement. Entre la zone technique et la zone fonctionnelle une paroi en inox garantit l'intégrité du produit traité. Les mouvements nécessaires sont basés sur la mécatronique, qui accroît la souplesse de fonctionnement. "Gros atout, précise Jean-Pierre Girardin, le concept en balcon qui optimise l'ergonomie du poste de travail, facilite l'accès aux commandes et simplifie la maintenance".
Très vite, la déclinaison va comprendre des MODUL'pack® de bouchage, sertissage, de crimping ou de claquage par simple inter changeabilité de tête. A ce jour, plusieurs lignes complètes fonctionnent en France. Jean-Pierre Girardin propose parallèlement des matériels complémentaires dans tous les domaines du conditionnement : trieuses pondérales et détecteurs de métaux (Thermo Ramsey), encartonneuses (Cariba), thermo formeuses pour blisters et barquettes (Monolab), machines à remplir et fermer les tube; souples (Nima-Erre.Ti), encaisseuses horizontales et verticales (MG2.Div MAB), sans oublier les micro- ou macro-doseuses pour poudres stériles, micro-doseuses pour extemporanés (Tecno-Trend). "Principale nouveauté chez Thermo Ramsey, précise Jean-Pierre Girardin, la trieuse AC9GP présentée au CFIA : électronique très complète, structure plus légère, réglage en hauteur facile, plateaux extractibles...". Les dernières thermoformeuses Monolab aux changements de formats aisés atteignent une profondeur d'emboutissage de 20 mm. Du côté de Nima-Erre.Ti, des cadences accrues (400 tubes/mn) et le passage possible du tube aluminium au tube plastique. Cariba, lui, a mis l'accent sur la nouvelle encartonneuse PHB 220 à concept "en balcon". Enfin chez MG2.Div MAB, trois nouvelles versions de l'encaisseuse verticale hautes cadences modèle GTL 30, aussi à concept "en balcon".

 


Industries et Techniques - Mai 2001 n°826

LIGNE DE CONDITIONNEMENT POUR
3 000 FLACONS/H


Cette ligne de conditionnement modulaire flexible, conçue pour les besoins de l'industrie cosmétique et pharmaceutique, peut produire entre 1 500 et 3000 flacons à l'heure. Elle se compose d'une machine de remplissage liquide, équipée de 6 pompes de dosage à flux unidirectionnel, et d'un module de bouchage doté d'une tête de vissage à contrôle de couple électronique interchangeable (avec tête de crimping). L'ensemble, relié par un système de convoyage en circuit fermé, assure le transport des godets portant les flacons.

 


L'usine Nouvelle - n°2769 8 Mars 2001

REMPLISSAGE-BOUCHAGE MODUL' pack®

Destiné à la cosmétologie, à la parfumerie et à la pharmacie, cet ensemble comprend un module de remplissage des liquides équipé de 6 pompes de dosage et un module de bouchage avec une tête de vissage à contrôle de couple. Ces deux machines sont reliées par un système de convoyage et la production atteint 3 000 flacons/h.

 


Parfums Cosmétiques Actualités - n°157 - Février/Mars 2001

Vu au Salon de l'emballage

Girardin a développé une gamme de machines de conditionnement modulaires, les MODUL'pack®. Chaque module est dédié à une opération spécifique (remplissage liquides ou crèmes, vissage, sertissage, operculage). Une chaîne de modules optimise la rentabilité des petites et moyennes séries. Les changements de format sont rapides et opérationnels dès le premier produit. Un MODUL'pack est conçu selon le principe de séparation des zones : zone technique et zone fonctionnelle sont séparées par une paroi inox qui garantit l'intégrité du produit traité. Un ensemble complet était présenté. Il comprenait un module de remplissage liquide équipé de 6 pompes de dosage à flux unidirectionnel et un module de bouchage équipé d'une tête de vissage à contrôle de couple électronique interchangeable avec une tête de crimping.
Les deux machines étaient reliées par un système de convoyage en circuit fermé assurant le convoyage des godets portant les flacons. Une telle ligne peut produire de 1500 à 3000 flacons/h, en apportant une grande flexibilité à la production et une qualité suivie des produits finis.

 


Emballage Digest Janvier/Février 2001 n°455

Une ligne de remplissage flexible


Pour répondre aux besoins de l'industrie cosmétique, de la parfumerie et de la pharmacie, Girardin packaging a développé une gamme de machines de conditionnement modulaires appelée Modul'pack® dont la flexibilité permet des changements de production rapides. Cette gamme comprend un module de remplissage destiné à traiter des produits liquides de viscosités variables (parfums, lotions, shampoings, sirops..). La machine est équipée de six pompes de dosage volumétriques à flux unidirectionnel qui effectuent le remplissage avec une précision de +/-o,5% et dont le démontage ne nécessite aucun outillage. Le réglage du volume à doser ainsi que la hauteur de course des becs de remplissage s'effectue manuellement. Grâce au système de transport en godets, tous les types et formes de flacons sont acceptés. En option, l'appareil peut recevoir des débitmètres magnétiques.
Le système de bouchage qui complète la gamme est équipé d'une tête de vissage à contrôle de couple électronique, échangeable avec une tête de crimping. Une ligne ainsi conçue remplit 1500 à 3000 flacons/h.

 

 


CONCEPTION - FABRICATION - DISTRIBUTION - S.A.V


 


188, rue Pierre Joigneaux 92250 La Garenne-Colombes - France
Téléphone : 33 (0)1 47 60 86 92 - Télécopie : 33 (0)1 42 42 69 36 - Email: girpack@girardinpackaging.com